A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 強ばる | 1 | 4.67 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| エコノミークラス症候群 | 1 | 6.85 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 身軽 | 1 | 4.08 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 子供扱い | 1 | 4.54 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 識字率 | 1 | 5.00 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 植物図鑑 | 1 | 5.65 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 拡声器 | 1 | 4.84 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 携帯用 | 1 | 5.02 |
| 考案者 | 1 | 5.75 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 住宅 | 1 | 4.69 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 指揮 | 1 | 3.45 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 飼い猫 | 1 | 5.28 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 目に見える | 1 | 4.29 |
| 配達 | 1 | 4.54 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 入り用 | 1 | 5.20 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 創造 | 1 | 3.79 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| 来館 | 1 | 6.20 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 願い事 | 1 | 4.83 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 見返り | 1 | 4.29 |
| 洗濯かご | 1 | 6.55 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| ハサミ | 1 | 4.49 |
| 書き留め | 1 | 5.10 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| ツインテール | 1 | 4.42 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 現代人 | 1 | 4.83 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
Showing 4401 - 4500 of 5,904 words