A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横並び | 1 | 4.94 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 癌 | 1 | 5.30 |
| 鉢植え | 1 | 4.84 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| ロールパン | 1 | 5.82 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 発現 | 1 | 3.81 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| はめ込む | 1 | 4.68 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 思いつき | 1 | 4.25 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 気がつくと | 1 | 4.57 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 呼び立てる | 1 | 5.45 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 雀の涙 | 1 | 5.28 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 記入 | 1 | 4.34 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 取り留めのない | 1 | 5.45 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 物は相談 | 1 | 5.82 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| インク | 1 | 4.14 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 材料不足 | 1 | 6.16 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 一歩ずつ | 1 | 4.87 |
| 不明点 | 1 | 5.83 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| 先導 | 1 | 3.91 |
| 出口 | 1 | 3.76 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 管理者 | 1 | 4.07 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 海外 | 1 | 4.19 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 疑わしい | 1 | 4.22 |
Showing 4601 - 4700 of 5,904 words