A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 木剣 | 1 | 3.92 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| ラテ | 1 | 5.76 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 可愛気 | 1 | 5.93 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 四足歩行 | 1 | 5.01 |
| 藁にも縋る思いで | 1 | 5.78 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 恩知らず | 1 | 5.06 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 他界 | 1 | 4.84 |
| 農耕 | 1 | 4.71 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 可能にする | 1 | 4.69 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| エコノミークラス症候群 | 1 | 6.85 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 雲一つ無い | 1 | 5.86 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 窓口 | 1 | 4.19 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 小さじ | 1 | 5.71 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 用心に越したことはない | 1 | 5.58 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 門扉 | 1 | 4.71 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 自傷行為 | 1 | 5.42 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 呼び掛ける | 1 | 4.67 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 山野 | 1 | 3.73 |
| 旅疲れ | 1 | 6.43 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 差し控える | 1 | 5.41 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 狐 | 1 | 3.42 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 物覚え | 1 | 4.94 |
Showing 4801 - 4900 of 5,904 words