A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 部 | 1 | 3.30 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 干し | 1 | 4.36 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 巻き上げ | 1 | 4.33 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 小さじ | 1 | 5.71 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 高性能 | 1 | 4.25 |
| 母様 | 1 | 4.09 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 敬称 | 1 | 4.67 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| 時の流れ | 1 | 4.75 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 母さん | 1 | 3.39 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 暇人 | 1 | 4.95 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| ご覧下さい | 1 | 4.89 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 受注者 | 1 | 6.22 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 選 | 1 | 4.50 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 読み上げる | 1 | 4.50 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 得体の知れない | 1 | 4.24 |
Showing 4901 - 5000 of 5,904 words