A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 普段通り | 1 | 4.15 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 制度的 | 1 | 5.94 |
| 襲 | 1 | 5.02 |
| 共有 | 1 | 3.70 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 大人の事情 | 1 | 5.23 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| スコップ | 1 | 4.49 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 運賃 | 1 | 5.38 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 邪視 | 1 | 4.37 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| よじ登る | 1 | 4.47 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| をも | 1 | 3.54 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 群生地 | 1 | 4.93 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 差し控える | 1 | 5.41 |
| 眠たい | 1 | 4.51 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 懐中電灯 | 1 | 4.78 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| 先客 | 1 | 4.66 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 教育機関 | 1 | 5.03 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 昼食時 | 1 | 5.03 |
| 既製品 | 1 | 5.13 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 可愛気 | 1 | 5.93 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 席に着く | 1 | 4.48 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 省みる | 1 | 4.62 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 試作 | 1 | 4.10 |
| 飛沫 | 1 | 4.63 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
Showing 5201 - 5300 of 5,904 words