A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 屈服 | 1 | 4.53 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 常温 | 1 | 5.08 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 稼ぎ時 | 1 | 5.17 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 出やすい | 1 | 4.95 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 宿る | 1 | 3.56 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 適さない | 1 | 4.99 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| キャッチ | 1 | 4.36 |
| 思いっ切り | 1 | 4.87 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 供える | 1 | 5.29 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| グローブ | 1 | 4.36 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 日数 | 1 | 4.23 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 身体能力 | 1 | 3.57 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| しゃがむ | 1 | 4.12 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
Showing 5601 - 5700 of 5,904 words