A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風景 | 1 | 3.68 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| だだ漏れ | 1 | 5.37 |
| 貨 | 1 | 4.52 |
| 安らかにお眠りください | 1 | 6.89 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 携帯性 | 1 | 5.74 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 特権 | 1 | 4.19 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 探知 | 1 | 3.75 |
| 転売 | 1 | 4.87 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| キナ | 1 | 4.89 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 礫 | 1 | 4.46 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| そやつ | 1 | 4.83 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 経済 | 1 | 4.04 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 引きつる | 1 | 4.67 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| お絵かき | 1 | 5.46 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| デモ | 1 | 4.82 |
| 判断材料 | 1 | 4.85 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 大見得 | 1 | 5.29 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| 返済 | 1 | 4.46 |
| 顔馴染み | 1 | 4.99 |
| ライオン | 1 | 4.19 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 歩行 | 1 | 4.47 |
| 悪ガキ | 1 | 4.85 |
| 自前 | 1 | 4.19 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 登山 | 1 | 4.75 |
| 火炎 | 1 | 3.75 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| ウインド | 1 | 4.84 |
| 悠々 | 1 | 4.28 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 店頭 | 1 | 4.58 |
| 切り出し | 1 | 4.47 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 最終決定 | 1 | 5.41 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
Showing 5701 - 5800 of 5,904 words