A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 彫り込む | 1 | 4.87 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 災害 | 1 | 4.08 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 誘発 | 1 | 4.73 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 端末 | 1 | 4.03 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 耳より | 1 | 6.01 |
| 仕事部屋 | 1 | 5.26 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 葬儀 | 1 | 4.37 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 賑わい | 1 | 4.35 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 異国情緒 | 1 | 5.26 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 身を守る | 1 | 4.13 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| フル充電 | 1 | 6.59 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 憶測 | 1 | 4.34 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 昼下がり | 1 | 4.60 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 煙突 | 1 | 4.73 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| によって異なる | 1 | 5.23 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 中間 | 1 | 4.21 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 事も無げに | 1 | 4.84 |
| 区分け | 1 | 5.02 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 譲与 | 1 | 6.36 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 餌食 | 1 | 4.39 |
| 放水 | 1 | 5.22 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 大昔 | 1 | 4.38 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 小細工 | 1 | 4.38 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| シロップ | 1 | 4.75 |
| 設計図 | 1 | 4.25 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 足を取られる | 1 | 5.32 |
Showing 601 - 700 of 5,904 words