A Life with Spirits and Magic Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桐無 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I went to work as usual and came home, finished my meals as usual, and took a nap to prepare for tomorrow. It should have been the start of another ordinary day, but I woke up in an unfamiliar place. Even if I don't know the cause, what's done is done, so I might as well enjoy this strange new world. ……That's the kind of easygoing story this is.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 47
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 57,474
Sentences 4,369
Characters 110,681
Unique Words 5,904
1-Occurrence Words 2,637
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,586
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 13.2
Word List (5,904 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ロールパン | 1 | 5.82 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 風速 | 1 | 5.33 |
| 待遇 | 1 | 4.10 |
| 前髪 | 1 | 4.04 |
| 商業 | 1 | 3.80 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 精巧 | 1 | 4.53 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 聞き捨てる | 1 | 4.96 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 塞がり | 1 | 4.93 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 野生動物 | 1 | 4.49 |
| 上記 | 1 | 4.65 |
| 不明点 | 1 | 5.83 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 説明書き | 1 | 5.52 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| ひょんな | 1 | 5.42 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 近辺 | 1 | 4.17 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 手書き | 1 | 4.83 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 早熟 | 1 | 5.11 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 川縁 | 1 | 5.67 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| となれば | 1 | 3.33 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 捜し物 | 1 | 5.47 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 待ち合わせる | 1 | 5.31 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 物は相談 | 1 | 5.82 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 茜色 | 1 | 4.88 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 登録証 | 1 | 4.88 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 実入り | 1 | 4.74 |
| 曖昧 | 1 | 3.67 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 薄着 | 1 | 4.70 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
Showing 801 - 900 of 5,904 words