"The Story of a Middle-Aged Man with a Lolita Complex Who Was Reincarnated as a Hero's Armor" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
轟音 A middle-aged man with a shotacon fetish who died in a typical otherworld reincarnation accident, remained faithful to his desires while diligently accumulating good deeds day by day. His efforts were recognized and he was promoted to a spirit, becoming a guardian spirit protecting the hero of another world. He becomes possessing an suit of armor and accompanies the hero's adventure—a familiar JRPG journey. A young hero, a young thief, a handsome knight, a rugged martial artist, a young hunter, a pretty boy bard... At every turn, the middle-aged man with shotacon tendencies encounters young boys and young-looking men, and he doesn't seem to mind at all. By the way, what about the Demon King...? Wait? This is supposed to be a hero's adventure tale, but there's no Demon King?
Statistics
Word List (1,156 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっち | 1 | 2.61 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 聖夜 | 1 | 5.45 |
| 役職 | 1 | 4.04 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| モラル | 1 | 5.10 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| ボタン | 1 | 3.99 |
| 翠 | 1 | 4.24 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 聖火 | 1 | 5.27 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 格好よい | 1 | 5.02 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 抑揚のない | 1 | 4.90 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 力添え | 1 | 4.84 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 明治維新 | 1 | 5.74 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 問い質す | 1 | 4.36 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 郎 | 1 | 3.84 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| される | 1 | 2.48 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| また | 1 | 2.19 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 足速に | 1 | 6.26 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 駅員 | 1 | 5.41 |
Showing 1 - 100 of 1,156 words