"The Story of a Middle-Aged Man with a Lolita Complex Who Was Reincarnated as a Hero's Armor" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
轟音 A middle-aged man with a shotacon fetish who died in a typical otherworld reincarnation accident, remained faithful to his desires while diligently accumulating good deeds day by day. His efforts were recognized and he was promoted to a spirit, becoming a guardian spirit protecting the hero of another world. He becomes possessing an suit of armor and accompanies the hero's adventure—a familiar JRPG journey. A young hero, a young thief, a handsome knight, a rugged martial artist, a young hunter, a pretty boy bard... At every turn, the middle-aged man with shotacon tendencies encounters young boys and young-looking men, and he doesn't seem to mind at all. By the way, what about the Demon King...? Wait? This is supposed to be a hero's adventure tale, but there's no Demon King?
Statistics
Word List (1,156 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 階段を登る | 1 | 5.31 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 出身者 | 1 | 4.50 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 埼玉 | 1 | 5.22 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 同棲 | 1 | 4.91 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 万聖節 | 1 | 6.75 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 赤髪 | 1 | 4.15 |
| ジャージ | 1 | 4.34 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 衆道 | 1 | 5.39 |
| 足速に | 1 | 6.26 |
| 麻 | 1 | 4.33 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| お祈り | 1 | 4.35 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 都心 | 1 | 5.25 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 非常ボタン | 1 | 7.05 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 郎 | 1 | 3.84 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 来年度 | 1 | 5.26 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 高密度 | 1 | 4.75 |
| 運転 | 1 | 4.11 |
| 噛み砕く | 1 | 4.30 |
| 非常停止 | 1 | 6.99 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
Showing 1 - 100 of 1,156 words