"The Story of a Middle-Aged Man with a Lolita Complex Who Was Reincarnated as a Hero's Armor" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
轟音 A middle-aged man with a shotacon fetish who died in a typical otherworld reincarnation accident, remained faithful to his desires while diligently accumulating good deeds day by day. His efforts were recognized and he was promoted to a spirit, becoming a guardian spirit protecting the hero of another world. He becomes possessing an suit of armor and accompanies the hero's adventure—a familiar JRPG journey. A young hero, a young thief, a handsome knight, a rugged martial artist, a young hunter, a pretty boy bard... At every turn, the middle-aged man with shotacon tendencies encounters young boys and young-looking men, and he doesn't seem to mind at all. By the way, what about the Demon King...? Wait? This is supposed to be a hero's adventure tale, but there's no Demon King?
Statistics
Word List (1,156 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 有力者 | 1 | 4.36 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 特別快速 | 1 | - |
| 気恥しい | 1 | 5.77 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 埼玉 | 1 | 5.22 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 職業的 | 1 | 5.61 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 天命 | 1 | 4.82 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 引っかかり | 1 | 4.60 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 神の御子 | 1 | 5.41 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 禁忌 | 1 | 4.09 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| アラブ | 1 | 5.69 |
| 挽き肉 | 1 | 5.00 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| とする | 1 | 2.60 |
| より | 1 | 2.31 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 時間軸 | 1 | 4.79 |
| 三日三晩 | 1 | 4.93 |
| 同年 | 1 | 5.31 |
| 脱水症状 | 1 | 5.25 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 習わし | 1 | 4.35 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 生ける | 1 | 4.76 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 作成 | 1 | 3.47 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
| 答え | 1 | 2.75 |
Showing 901 - 1000 of 1,156 words