"The Story of a Middle-Aged Man with a Lolita Complex Who Was Reincarnated as a Hero's Armor" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
轟音 A middle-aged man with a shotacon fetish who died in a typical otherworld reincarnation accident, remained faithful to his desires while diligently accumulating good deeds day by day. His efforts were recognized and he was promoted to a spirit, becoming a guardian spirit protecting the hero of another world. He becomes possessing an suit of armor and accompanies the hero's adventure—a familiar JRPG journey. A young hero, a young thief, a handsome knight, a rugged martial artist, a young hunter, a pretty boy bard... At every turn, the middle-aged man with shotacon tendencies encounters young boys and young-looking men, and he doesn't seem to mind at all. By the way, what about the Demon King...? Wait? This is supposed to be a hero's adventure tale, but there's no Demon King?
Statistics
Word List (1,156 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 告知 | 1 | 4.45 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 黙認 | 1 | 4.51 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 燃え盛る | 1 | 4.16 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 座学 | 1 | 4.38 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 老眼 | 1 | 5.75 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 天寿 | 1 | 5.23 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| これは | 1 | 2.28 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 氏 | 1 | 3.39 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 輸入 | 1 | 4.37 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 修道士 | 1 | 5.10 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 搬送 | 1 | 4.76 |
| 微弱 | 1 | 4.71 |
| 無常 | 1 | 5.15 |
| 飲まず食わず | 1 | 5.32 |
| 中肉中背 | 1 | 4.84 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| どうにかして | 1 | 3.99 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 1,156 words