A Man Who Cannot Tidy Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful face × ordinary person. Self-proclaimed Santa × pushover. One day, returning home exhausted from work, I was greeted by my house undergoing a surprising transformation, and a "self-proclaimed Santa" emerged from behind the curtains.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,938
Sentences 278
Characters 5,877
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.6
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何と | 1 | 3.05 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 理解に苦しむ | 1 | 5.04 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| あいうえお順 | 1 | 6.07 |
| 浮き足立つ | 1 | 4.88 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ブンブン | 1 | 4.41 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| せ | 1 | 2.05 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| もので | 1 | 2.67 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| お茶目 | 1 | 4.80 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 送り込む | 1 | 3.80 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| させる | 1 | 2.36 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 妄語 | 1 | 5.51 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| ほざく | 1 | 4.44 |
Showing 201 - 300 of 984 words