A Man Who Cannot Tidy Up Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あばば Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Beautiful face × ordinary person. Self-proclaimed Santa × pushover. One day, returning home exhausted from work, I was greeted by my house undergoing a surprising transformation, and a "self-proclaimed Santa" emerged from behind the curtains.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,938
Sentences 278
Characters 5,877
Unique Words 984
1-Occurrence Words 621
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 10.6
Word List (984 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うわっ | 1 | 3.72 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 待ったをかける | 1 | 5.12 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 数度 | 1 | 4.32 |
| 疲労感 | 1 | 4.45 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 後生大事 | 1 | 5.28 |
| だが | 1 | 1.83 |
| キャパ | 1 | 5.44 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 踏み場 | 1 | 5.45 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| ベッドメイキング | 1 | 5.78 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 妖艶 | 1 | 4.23 |
| シャラップ | 1 | 5.91 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| シンク | 1 | 4.66 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 収納スペース | 1 | 5.32 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 一時 | 1 | 3.70 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 尚も | 1 | 3.95 |
| 一人前になる | 1 | 5.35 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 惨状 | 1 | 4.12 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 宴会 | 1 | 3.97 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| この野郎 | 1 | 4.28 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| イブ | 1 | 4.51 |
Showing 501 - 600 of 984 words