The Obedient Prince and His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lord Richard has been continuously subject to gossip calling him the "obedient prince" because he is able to live with the support of Merry Ann's family—his fiancée who is known by that nickname. Harboring inner anger at this, a girl suddenly appears before Merry Ann and says, "Please set Lord Richard free..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,024
Sentences 199
Characters 3,969
Unique Words 763
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それでは | 1 | 3.06 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 焼きもちを焼く | 1 | 6.81 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 見付け | 1 | 4.58 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| かつかつ | 1 | 5.47 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| お母さま | 1 | 4.40 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 役立てる | 1 | 4.63 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 窘める | 1 | 4.27 |
| 当然の事 | 1 | 4.38 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| ガラの悪い | 1 | 4.95 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
Showing 101 - 200 of 763 words