The Obedient Prince and His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lord Richard has been continuously subject to gossip calling him the "obedient prince" because he is able to live with the support of Merry Ann's family—his fiancée who is known by that nickname. Harboring inner anger at this, a girl suddenly appears before Merry Ann and says, "Please set Lord Richard free..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,024
Sentences 199
Characters 3,969
Unique Words 763
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 待つ | 3 | 2.41 |
| ば | 3 | 1.60 |
| ても | 3 | 1.96 |
| それに | 3 | 2.23 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 絵 | 3 | 3.44 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| の様に | 3 | 2.34 |
| 平等 | 3 | 4.12 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| のに | 3 | 2.21 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 浮かべる | 3 | 2.57 |
| 計画書 | 3 | 4.82 |
| 反省 | 3 | 3.53 |
| 決める | 3 | 2.93 |
| される | 3 | 2.48 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 常に | 3 | 3.18 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| だよね | 3 | 3.23 |
| 侍女 | 3 | 3.20 |
| 微笑む | 3 | 3.01 |
| 当然 | 3 | 2.54 |
| 内 | 3 | 2.69 |
| 自己紹介 | 3 | 3.63 |
| そう | 3 | 1.75 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 自由に | 3 | 3.36 |
| だった | 3 | 1.58 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 発言 | 3 | 3.13 |
| 副会長 | 3 | 4.02 |
| せ | 3 | 2.05 |
| 挙げて | 3 | 3.30 |
| じゃあ | 3 | 2.61 |
| をして | 2 | 2.06 |
| って | 2 | 1.78 |
| 僕 | 2 | 2.07 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 支援 | 2 | 3.43 |
| んです | 2 | 2.32 |
| そっか | 2 | 3.38 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| すると | 2 | 2.35 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| それを | 2 | 2.10 |
| いや | 2 | 2.14 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| 聡明 | 2 | 4.24 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 支配 | 2 | 3.31 |
| 身分 | 2 | 3.36 |
| 奴隷 | 2 | 2.87 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| ぶち込む | 2 | 4.28 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 定期 | 2 | 3.48 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 候補 | 2 | 3.53 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 飲み込む | 2 | 3.44 |
| 公務 | 2 | 4.34 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
| 牢屋 | 2 | 4.05 |
| そうやって | 2 | 3.58 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 急 | 2 | 3.79 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| いきなり | 2 | 2.95 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
Showing 101 - 200 of 763 words