The Obedient Prince and His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Lord Richard has been continuously subject to gossip calling him the "obedient prince" because he is able to live with the support of Merry Ann's family—his fiancée who is known by that nickname. Harboring inner anger at this, a girl suddenly appears before Merry Ann and says, "Please set Lord Richard free..."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 50 min
Estimated reading time per work
Words 2,024
Sentences 199
Characters 3,969
Unique Words 763
1-Occurrence Words 503
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 480
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.2
Word List (763 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 焼きもちを焼く | 1 | 6.81 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 重箱 | 1 | 5.16 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ため | 1 | 2.26 |
| わ | 1 | 2.11 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 潤う | 1 | 4.60 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 先に | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 763 words