"I've been reincarnated as a villainous noblewoman, but I don't understand the character... Alright, let me wear an eye patch." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰色のネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a villainess in a game, but who the heck is this? ※This is a serialized version of something previously released as a short story. I'm truly, truly sorry, but although it concluded in two chapters, I've thought of further developments, so I'm changing it to a serialized version. My apologies.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,162
Sentences 332
Characters 6,272
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んだ | 2 | 1.80 |
| こんな風に | 2 | 3.80 |
| のせいで | 2 | 3.33 |
| 公爵 | 2 | 2.85 |
| たの | 2 | 3.30 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| これは | 2 | 2.28 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| でも | 1 | 1.70 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 惚れ惚れ | 1 | 4.81 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| キミ | 1 | 3.68 |
| のう | 1 | 3.38 |
| そーれっ | 1 | 6.19 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 天真爛漫 | 1 | 4.76 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 雛 | 1 | 3.98 |
| それから | 1 | 2.79 |
| なす術 | 1 | 4.84 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| しょげる | 1 | 4.92 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 診察 | 1 | 4.22 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ハート | 1 | 3.84 |
Showing 401 - 500 of 1,011 words