"I've been reincarnated as a villainous noblewoman, but I don't understand the character... Alright, let me wear an eye patch." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰色のネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a villainess in a game, but who the heck is this? ※This is a serialized version of something previously released as a short story. I'm truly, truly sorry, but although it concluded in two chapters, I've thought of further developments, so I'm changing it to a serialized version. My apologies.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,162
Sentences 332
Characters 6,272
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見え | 2 | 2.91 |
| 容姿 | 2 | 3.46 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| 決着 | 2 | 3.69 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| タイミング | 2 | 3.16 |
| ご用 | 2 | 4.60 |
| 泣かせる | 2 | 4.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 魅惑 | 1 | 4.70 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 手練手管 | 1 | 5.28 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| すすり泣く | 1 | 4.91 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| お嬢さま | 1 | 4.48 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| それを | 1 | 2.10 |
| がな | 1 | 3.14 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| としては | 1 | 2.66 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| そーいう | 1 | 5.17 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
Showing 401 - 500 of 1,011 words