"I've been reincarnated as a villainous noblewoman, but I don't understand the character... Alright, let me wear an eye patch." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
灰色のネズミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a villainess in a game, but who the heck is this? ※This is a serialized version of something previously released as a short story. I'm truly, truly sorry, but although it concluded in two chapters, I've thought of further developments, so I'm changing it to a serialized version. My apologies.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,162
Sentences 332
Characters 6,272
Unique Words 1,011
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,011 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| スカート捲り | 1 | 5.78 |
| 忍びよる | 1 | 6.29 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 青くさい | 1 | 6.49 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| あどけない | 1 | 4.44 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 困った事に | 1 | 5.13 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| し甲斐 | 1 | 5.42 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| とか | 1 | 2.08 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| あれあれ | 1 | 5.24 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| それはさておき | 1 | 4.49 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| クネクネ | 1 | 5.14 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 海原 | 1 | 4.72 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| のう | 1 | 3.38 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 寝かしつける | 1 | 4.85 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 教員 | 1 | 4.40 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
Showing 501 - 600 of 1,011 words