If I'm told that you don't love me, then there's no need to make an effort to be loved. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらいろさとり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will not love you. I hear you've been living a carefree life anyway. Do as you like with money." "Then! I don't need to make an effort to be loved!" My husband was taken aback by my words, spoken with a smile, and left for battle just like that. If that's the case, then I won't bother making an effort to be loved—I shall live freely and as I please!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,849
Sentences 142
Characters 3,513
Unique Words 721
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.0
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り | 1 | 3.60 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| される | 1 | 2.48 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 流通 | 1 | 3.98 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 女主人 | 1 | 4.54 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| チリ | 1 | 4.82 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 森林伐採 | 1 | 5.96 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| である | 1 | 1.76 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 輿入れ | 1 | 4.80 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| まごう事なき | 1 | 5.10 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| しか | 1 | 2.33 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 剪定 | 1 | 5.06 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| アーチ | 1 | 4.55 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| での | 2 | 2.60 |
| 磨く | 2 | 3.85 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 髪 | 2 | 2.71 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 更に | 2 | 2.42 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 予算 | 2 | 3.81 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
Showing 401 - 500 of 721 words