If I'm told that you don't love me, then there's no need to make an effort to be loved. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
そらいろさとり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I will not love you. I hear you've been living a carefree life anyway. Do as you like with money." "Then! I don't need to make an effort to be loved!" My husband was taken aback by my words, spoken with a smile, and left for battle just like that. If that's the case, then I won't bother making an effort to be loved—I shall live freely and as I please!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 44 min
Estimated reading time per work
Words 1,849
Sentences 142
Characters 3,513
Unique Words 721
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 474
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 13.0
Word List (721 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 移住 | 1 | 4.11 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 新婚 | 1 | 4.58 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 作業着 | 1 | 4.83 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| キャッ | 1 | 4.92 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 苗 | 1 | 4.57 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| のに | 1 | 2.21 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 近付ける | 1 | 4.32 |
| 染料 | 1 | 4.78 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| せる | 1 | 2.17 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 害獣 | 1 | 4.66 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ほほほ | 1 | 4.74 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
Showing 501 - 600 of 721 words