I was told that I cannot make you my number one. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Martina and Archibald had a matchmaking meeting. The very first words at such a matchmaking were "I cannot make you my first priority." Yes, I understand. That's why I agreed to this matchmaking knowing that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,506
Sentences 89
Characters 2,878
Unique Words 580
1-Occurrence Words 393
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 413
1-Occurrence Kanji 216
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.9
Word List (580 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名君 | 1 | 4.94 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 常日ごろ | 1 | 7.11 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| バレバレ | 1 | 4.53 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| 末端 | 1 | 4.35 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 持てる | 1 | 3.58 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 非番 | 1 | 4.83 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 女好き | 1 | 4.69 |
| 下働き | 1 | 4.47 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| それも | 1 | 2.72 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 血税 | 1 | 5.56 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| や | 1 | 1.75 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 悲恋 | 1 | 5.14 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 信ぴょう性 | 1 | 5.56 |
Showing 201 - 300 of 580 words