A Daughter Who Looks Like a Boy and Cross-Dressing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梢田 了 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a guy named Andō Masaya who cross-dresses and makes people call him "Mā-sa." Despite being a year below me, he's an unusually familiar, rude male student with no manners. So when Andō showed up dressed as a boy, it was a real mess! My class was in an uproar. Wait, isn't this what you'd call proper attire?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,478
Sentences 248
Characters 4,932
Unique Words 958
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すっ裸 | 1 | 6.28 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 打たれる | 1 | 4.85 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 突きつける | 1 | 3.74 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| おう | 1 | 3.25 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 四つんばい | 1 | 5.55 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| である | 1 | 1.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 被う | 1 | 5.12 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| によると | 1 | 3.63 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
Showing 1 - 100 of 958 words