A Daughter Who Looks Like a Boy and Cross-Dressing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梢田 了 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a guy named Andō Masaya who cross-dresses and makes people call him "Mā-sa." Despite being a year below me, he's an unusually familiar, rude male student with no manners. So when Andō showed up dressed as a boy, it was a real mess! My class was in an uproar. Wait, isn't this what you'd call proper attire?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,478
Sentences 248
Characters 4,932
Unique Words 958
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| カット | 1 | 4.28 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| う | 1 | 2.61 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 側板 | 1 | 5.25 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 職員室 | 1 | 4.39 |
| 凶器 | 1 | 4.38 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| また | 1 | 2.19 |
| 二の次 | 1 | 4.62 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 矢 | 1 | 2.93 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 優良 | 1 | 4.73 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
Showing 101 - 200 of 958 words