A Daughter Who Looks Like a Boy and Cross-Dressing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梢田 了 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a guy named Andō Masaya who cross-dresses and makes people call him "Mā-sa." Despite being a year below me, he's an unusually familiar, rude male student with no manners. So when Andō showed up dressed as a boy, it was a real mess! My class was in an uproar. Wait, isn't this what you'd call proper attire?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,478
Sentences 248
Characters 4,932
Unique Words 958
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 諸君 | 1 | 4.03 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 賭す | 1 | 4.38 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| によると | 1 | 3.63 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 変人 | 1 | 4.21 |
| ウブ | 1 | 5.42 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 棚引く | 1 | 4.94 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| あろうことか | 1 | 4.40 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 四つんばい | 1 | 5.55 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| かな | 1 | 2.42 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| ちゃん付け | 1 | 5.12 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 我が校 | 1 | 5.26 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 前面に出す | 1 | 5.75 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
Showing 301 - 400 of 958 words