A Daughter Who Looks Like a Boy and Cross-Dressing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梢田 了 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a guy named Andō Masaya who cross-dresses and makes people call him "Mā-sa." Despite being a year below me, he's an unusually familiar, rude male student with no manners. So when Andō showed up dressed as a boy, it was a real mess! My class was in an uproar. Wait, isn't this what you'd call proper attire?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,478
Sentences 248
Characters 4,932
Unique Words 958
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話す | 1 | 2.73 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| となると | 1 | 3.16 |
| よー | 1 | 3.18 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| オイオイ | 1 | 5.21 |
| えー加減 | 1 | - |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 奥手 | 1 | 5.00 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 切に | 1 | 4.77 |
| である | 1 | 1.76 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| ビンゴ | 1 | 4.94 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| ケツの穴 | 1 | 5.52 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| たった | 1 | 3.33 |
| リンク | 1 | 4.11 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 男子学生 | 1 | 5.06 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 危地 | 1 | 4.81 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
Showing 401 - 500 of 958 words