A Daughter Who Looks Like a Boy and Cross-Dressing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梢田 了 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a guy named Andō Masaya who cross-dresses and makes people call him "Mā-sa." Despite being a year below me, he's an unusually familiar, rude male student with no manners. So when Andō showed up dressed as a boy, it was a real mess! My class was in an uproar. Wait, isn't this what you'd call proper attire?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,478
Sentences 248
Characters 4,932
Unique Words 958
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| ホース | 1 | 4.56 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| される | 1 | 2.48 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| より | 1 | 2.31 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| とっと | 1 | 4.90 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| うわあ | 1 | 4.03 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 目深 | 1 | 4.65 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 寿司 | 1 | 4.43 |
| やべえ | 1 | 4.55 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| また | 1 | 2.19 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| フットワーク | 1 | 4.96 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| だから | 1 | 1.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
Showing 401 - 500 of 958 words