A Daughter Who Looks Like a Boy and Cross-Dressing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梢田 了 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
There's a guy named Andō Masaya who cross-dresses and makes people call him "Mā-sa." Despite being a year below me, he's an unusually familiar, rude male student with no manners. So when Andō showed up dressed as a boy, it was a real mess! My class was in an uproar. Wait, isn't this what you'd call proper attire?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,478
Sentences 248
Characters 4,932
Unique Words 958
1-Occurrence Words 653
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 519
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.0
Word List (958 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見 | 1 | 1.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 素行 | 1 | 4.71 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ボクサー | 1 | 5.06 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 真人間 | 1 | 5.35 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ガード | 1 | 3.92 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| すら | 1 | 2.67 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| ホームルーム | 1 | 4.82 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 学生服 | 1 | 4.84 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 坊っちゃん | 1 | 4.87 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 分かったもんじゃない | 1 | 4.84 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 土器 | 1 | 4.76 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 男子校 | 1 | 5.45 |
| 話をそらす | 1 | 5.73 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| いよう | 1 | 4.09 |
Showing 701 - 800 of 958 words