Collar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オシップ・ディモフ Ossip Dymoff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,841
Sentences 277
Characters 5,248
Unique Words 967
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.3
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て成らない | 1 | 4.38 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 愛国 | 1 | 5.73 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 価 | 1 | 4.13 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 監獄 | 1 | 4.48 |
| 拙者 | 1 | 4.04 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| によって | 1 | 2.54 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 賃銀 | 1 | 6.51 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 出合う | 1 | 5.45 |
| 滅亡 | 1 | 4.14 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 露国 | 1 | 6.81 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 申し | 1 | 4.18 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 珈琲店 | 1 | 5.90 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 差支える | 1 | 5.63 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| ぐらつく | 1 | 4.90 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 為様 | 1 | 6.42 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 交通 | 1 | 4.69 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 首尾よく | 1 | 4.96 |
| 組み合せ | 1 | 6.39 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 翻る | 1 | 4.57 |
| 来合せる | 1 | 7.42 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 宿料 | 1 | 6.11 |
| 嵩張る | 1 | 4.97 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| め | 1 | 3.21 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 通り掛かる | 1 | 5.29 |
| 持主 | 1 | 5.73 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
Showing 201 - 300 of 967 words