Collar Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
オシップ・ディモフ Ossip Dymoff Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,841
Sentences 277
Characters 5,248
Unique Words 967
1-Occurrence Words 622
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 588
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 10.3
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 逆さ | 1 | 4.64 |
| 縦しや | 1 | 6.19 |
| 癪に障る | 1 | 5.06 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 念には念を入れる | 1 | 5.67 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 喫烟 | 1 | 7.59 |
| もぐ | 1 | 4.36 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 花束 | 1 | 4.35 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 幸 | 2 | 3.79 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 巡査 | 2 | 5.04 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 談判 | 2 | 5.77 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 知らせる | 2 | 3.79 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 立襟 | 2 | 6.64 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| その晩 | 2 | 4.80 |
| そいつ | 2 | 3.28 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| 午 | 2 | 4.41 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 拾う | 2 | 3.44 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| がし | 2 | 3.14 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 追い掛ける | 2 | 4.33 |
| 使 | 2 | 4.45 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 物品 | 2 | 4.31 |
| すっかり | 2 | 3.27 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| もの | 2 | 1.96 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| 幾らも | 2 | 4.97 |
| 電話 | 2 | 3.70 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 晩 | 2 | 4.19 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 方角 | 2 | 3.79 |
| 商標 | 2 | 6.01 |
| 物 | 2 | 2.51 |
| 大臣 | 2 | 3.90 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 検事 | 2 | 5.52 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 飛び下り | 2 | 5.47 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| 勘定 | 2 | 4.71 |
| 夜 | 2 | 2.74 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 三十分 | 2 | 4.12 |
| ハンケチ | 2 | 5.87 |
| ロシア人 | 2 | 5.49 |
| 戸 | 2 | 4.09 |
| 出掛ける | 2 | 4.10 |
| 一しょ | 2 | 5.20 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 車掌 | 2 | 5.72 |
| 渡し | 2 | 2.40 |
| ぶらつく | 2 | 4.90 |
| 熱 | 2 | 3.20 |
| 川 | 2 | 3.27 |
| 包む | 2 | 3.08 |
| 見物 | 2 | 4.07 |
| 二箇所 | 2 | 5.06 |
Showing 601 - 700 of 967 words