The Circus Boy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,228
Sentences 85
Characters 2,224
Unique Words 474
1-Occurrence Words 316
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 321
1-Occurrence Kanji 181
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 14.4
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| したり | 2 | 3.12 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 苦しみ | 2 | 3.82 |
| 追って | 2 | 3.40 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| でも | 2 | 1.70 |
| ある時 | 2 | 3.98 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 辛い | 2 | 3.16 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| だ | 2 | 1.16 |
| アイスクリーム | 2 | 4.46 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| お喜び | 2 | 5.01 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 体 | 2 | 2.15 |
| です | 2 | 1.71 |
| 隠し | 2 | 3.04 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 容子 | 2 | 4.59 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 娘さん | 2 | 3.99 |
| いつになったら | 2 | 4.74 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 枝 | 2 | 3.45 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 軽業 | 2 | 4.22 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| お前さん | 2 | 3.66 |
| 木の葉 | 2 | 4.22 |
| これ | 2 | 2.15 |
| まで | 2 | 1.84 |
| ブーン | 2 | 5.69 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 途 | 2 | 4.80 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| はて | 1 | 4.16 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 売り | 1 | 3.82 |
| それ | 1 | 2.40 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 川床 | 1 | 4.81 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 柩 | 1 | 4.44 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| がる | 1 | 2.87 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 住みか | 1 | 5.19 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
Showing 101 - 200 of 474 words