Your World Shines Brightly ~Since I Became the Heroine of an Otome Game, I'm Doing My Best to Escape from the Capture Targets~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
アキナヌカ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a commoner woman named Etia, but I had memories of living in Japan in my previous life. And I realized that the world I was in was actually the world of a game I had played in Japan. And since I was the heroine, I decided to run away from the capture targets with all my might. This work is also posted on pixiv, Alphapolis, Kakuyomu, and Everyst.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,320
Sentences 237
Characters 6,348
Unique Words 839
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 486
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 14.0
Word List (839 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃない | 5 | 2.26 |
| そうして | 5 | 2.85 |
| 持つ | 5 | 2.02 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| くらい | 5 | 2.33 |
| 追いかける | 5 | 3.34 |
| 死ぬ | 5 | 2.49 |
| んです | 5 | 2.32 |
| それじゃ | 5 | 3.39 |
| 右手 | 5 | 3.08 |
| 対象 | 5 | 3.14 |
| 時 | 5 | 2.26 |
| 人間 | 5 | 2.21 |
| さ | 5 | 1.59 |
| をして | 5 | 2.06 |
| 絶対に | 5 | 2.91 |
| 子ども | 5 | 3.42 |
| つもり | 4 | 2.48 |
| 通う | 4 | 3.42 |
| かい | 4 | 2.98 |
| 助けて | 4 | 3.13 |
| これから | 4 | 2.69 |
| 見張り | 4 | 3.59 |
| 勉強 | 4 | 3.22 |
| まさか | 4 | 2.68 |
| 忙しい | 4 | 3.14 |
| 体 | 4 | 2.15 |
| 市内 | 4 | 2.23 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 顔 | 4 | 1.91 |
| はっ | 4 | 2.79 |
| 握る | 4 | 3.01 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 神 | 4 | 2.42 |
| 一人 | 4 | 2.46 |
| それで | 4 | 2.44 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| 色んな | 4 | 3.36 |
| 佝僂 | 4 | 2.10 |
| 光り輝く | 4 | 4.10 |
| 婚約者 | 4 | 3.09 |
| 本当に | 4 | 2.34 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 口説く | 4 | 4.26 |
| 殿 | 4 | 2.18 |
| 分かる | 4 | 2.00 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| 以外 | 4 | 2.55 |
| 元気 | 3 | 3.07 |
| 生理的 | 3 | 4.55 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 家 | 3 | 2.15 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| 全て | 3 | 2.32 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 初夜 | 3 | 4.51 |
| 引っ | 3 | 3.62 |
| 記憶 | 3 | 2.80 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| 勿論 | 3 | 2.47 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 時には | 3 | 3.07 |
| 入学 | 3 | 3.63 |
| 確かに | 3 | 2.39 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 誰か | 3 | 2.71 |
| どうしても | 3 | 3.16 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 通知 | 3 | 4.53 |
| はは | 3 | 3.43 |
| だって | 3 | 2.30 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| か | 3 | 1.46 |
| 王族 | 3 | 3.11 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 夜 | 3 | 2.74 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 長 | 3 | 2.85 |
| 愛おしい | 3 | 4.54 |
| 欲しい | 3 | 2.46 |
| やっと | 3 | 3.21 |
| ても良い | 3 | 2.90 |
| 接触 | 3 | 3.42 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 貴重 | 3 | 3.50 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| お友達 | 3 | 3.90 |
| 笑顔 | 3 | 2.66 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 価値 | 3 | 3.23 |
Showing 101 - 200 of 839 words