Pest and Siblings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,172
Sentences 137
Characters 2,031
Unique Words 468
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 身じたく | 1 | 6.78 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| あき地 | 1 | 6.85 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| ひゅうひゅう | 1 | 6.19 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| パラパラ | 1 | 4.49 |
| おこ | 1 | 5.01 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 三重 | 1 | 4.28 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 弔詞 | 1 | 5.48 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ひとり言 | 1 | 5.14 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| たき木 | 1 | 6.61 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| お | 1 | 2.11 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 危疑 | 1 | 6.43 |
| には | 1 | 1.57 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 気をとられる | 1 | 6.21 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
Showing 1 - 100 of 468 words