Pest and Siblings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,172
Sentences 137
Characters 2,031
Unique Words 468
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太い | 1 | 3.69 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 便 | 1 | 3.70 |
| 雨戸 | 1 | 5.19 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 危疑 | 1 | 6.43 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 身じたく | 1 | 6.78 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 小屋 | 1 | 3.53 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 境内 | 1 | 4.79 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 焦げる | 1 | 4.27 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 丕基 | 1 | 4.81 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 気にかかる | 1 | 4.76 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 建 | 1 | 4.09 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 秀 | 1 | 4.59 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 代り | 1 | 4.44 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 弁護 | 1 | 4.95 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
Showing 201 - 300 of 468 words