Pest and Siblings Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 1,172
Sentences 137
Characters 2,031
Unique Words 468
1-Occurrence Words 341
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 289
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.6
Word List (468 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それから | 1 | 2.79 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| たき木 | 1 | 6.61 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 誤ち | 1 | 5.67 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| しおしお | 1 | 5.46 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 迎えにいく | 1 | 5.36 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 用たし | 1 | 6.75 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 夏い | 1 | 5.07 |
| 篭もる | 1 | 4.30 |
| 北風 | 1 | 5.16 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| である | 1 | 1.76 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 目をさます | 1 | 5.93 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 心肺 | 1 | 5.21 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ひゅうひゅう | 1 | 6.19 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 小犬 | 1 | 5.39 |
| 弔詞 | 1 | 5.48 |
| くべる | 1 | 4.73 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| どの | 1 | 3.16 |
Showing 301 - 400 of 468 words