Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 端 | 1 | 3.22 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 部長 | 1 | 3.80 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 相談に乗る | 1 | 5.12 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| テーピング | 1 | 5.88 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
Showing 1 - 100 of 899 words