Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 135 | 0.28 |
| て | 102 | 0.56 |
| に | 97 | 0.54 |
| が | 89 | 0.48 |
| は | 87 | 0.48 |
| と | 86 | 0.77 |
| を | 84 | 0.41 |
| 私 | 62 | 1.50 |
| 板 | 40 | 1.29 |
| で | 36 | 0.86 |
| 先輩 | 32 | 2.70 |
| 幼馴染み | 31 | 4.33 |
| いる | 31 | 1.00 |
| だ | 26 | 1.16 |
| から | 26 | 1.17 |
| 妹 | 22 | 2.85 |
| して | 21 | 1.31 |
| こと | 20 | 1.30 |
| なる | 19 | 1.37 |
| 下 | 19 | 1.38 |
| な | 19 | 1.04 |
| 川瀬 | 17 | 5.45 |
| し | 14 | 1.60 |
| てる | 12 | 1.65 |
| れる | 12 | 1.22 |
| も | 11 | 1.04 |
| 言う | 10 | 1.56 |
| けど | 10 | 1.79 |
| 笑顔 | 10 | 2.66 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| する | 9 | 1.24 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 二人 | 9 | 2.19 |
| よ | 9 | 1.48 |
| のだ | 8 | 1.65 |
| 高校 | 8 | 3.71 |
| 彼女 | 8 | 1.98 |
| 知る | 8 | 2.11 |
| とか | 8 | 2.08 |
| 眼鏡 | 8 | 3.60 |
| 目 | 8 | 1.99 |
| だった | 8 | 1.58 |
| その | 8 | 1.44 |
| 気持ち | 8 | 2.61 |
| へ | 7 | 1.95 |
| には | 7 | 1.57 |
| って | 7 | 1.78 |
| そう | 7 | 1.75 |
| ね | 6 | 1.64 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| 心配 | 6 | 2.58 |
| だけど | 6 | 2.44 |
| 違う | 6 | 2.29 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| をして | 6 | 2.06 |
| 突き指 | 6 | 5.97 |
| 相手 | 6 | 2.18 |
| とは | 6 | 1.95 |
| 一緒に | 5 | 2.46 |
| ので | 5 | 1.80 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| のか | 5 | 1.74 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| でも | 5 | 1.70 |
| モヤモヤ | 5 | 4.51 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| 優しい | 5 | 2.76 |
| 佝僂 | 5 | 2.10 |
| ようだ | 5 | 2.24 |
| 胸 | 5 | 2.68 |
| 哭く | 5 | 2.05 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
| 痛み | 5 | 3.05 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| もっと | 4 | 2.63 |
| 部 | 4 | 3.30 |
| 話し | 4 | 2.77 |
| 気がつく | 4 | 3.38 |
| たり | 4 | 2.26 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 中学 | 4 | 3.96 |
| について | 4 | 2.42 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| だろうか | 4 | 2.42 |
| バレー | 4 | 5.08 |
| や | 4 | 1.75 |
| きっと | 4 | 2.65 |
| 出来 | 4 | 2.54 |
| 庭内 | 4 | 2.27 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| ずっと | 4 | 2.68 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| ない | 4 | 1.61 |
| なのに | 4 | 2.74 |
| 自分 | 4 | 1.91 |
Showing 1 - 100 of 899 words