Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 機嫌がいい | 1 | 5.04 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| チーム | 1 | 3.42 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| リベロ | 1 | 5.92 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| マンガ | 1 | 4.26 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| ドジ | 1 | 4.65 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 掛かりきり | 1 | 5.02 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| ドス | 1 | 4.55 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| よね | 1 | 2.43 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 祝う | 1 | 3.98 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 保健室の先生 | 1 | 5.64 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
Showing 201 - 300 of 899 words