Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| それが | 1 | 2.31 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 遊園地 | 1 | 4.54 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 中三 | 1 | 5.18 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| リビング | 1 | 3.77 |
| だり | 1 | 3.41 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| セッター | 1 | 6.46 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
Showing 401 - 500 of 899 words