Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| かけがえの無い | 1 | 4.58 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| センター | 1 | 4.52 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| とも | 1 | 2.37 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
Showing 401 - 500 of 899 words