Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| スッキリ | 1 | 4.24 |
| ます | 1 | 2.81 |
| こん | 1 | 3.58 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 胸の内 | 1 | 4.27 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| とも | 1 | 2.37 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 眼鏡越し | 1 | 5.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ときめく | 1 | 4.52 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 人目を引く | 1 | 5.24 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| シャーペン | 1 | 5.13 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| か | 1 | 1.46 |
Showing 401 - 500 of 899 words