Childhood Friend and Sister Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
だもん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A childhood friend who had been my friend for many years started dating my younger sister. Upon hearing this report, my heart felt somehow clouded. This is a story where I grow a little bit as I consult with my classmates and a senior from my club activities.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,638
Sentences 244
Characters 5,215
Unique Words 899
1-Occurrence Words 609
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 237
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後 | 1 | 2.36 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| 一七 | 1 | 4.89 |
| コール | 1 | 3.93 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| やんちゃ | 1 | 4.57 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| オープン | 1 | 4.27 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 救急箱 | 1 | 5.38 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 保健室の先生 | 1 | 5.64 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 優 | 1 | 3.71 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| んです | 1 | 2.32 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 志望 | 1 | 4.61 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| やたら | 1 | 3.66 |
Showing 501 - 600 of 899 words