"Nothingness" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
砂臥 環 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A man was standing. It is said that he is a "demon."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 549
Sentences 53
Characters 1,047
Unique Words 312
1-Occurrence Words 236
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 230
1-Occurrence Kanji 146
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.4
Word List (312 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| は | 27 | 0.48 |
| の | 19 | 0.28 |
| を | 16 | 0.41 |
| て | 16 | 0.56 |
| が | 13 | 0.48 |
| に | 12 | 0.54 |
| と | 10 | 0.77 |
| 私 | 9 | 1.50 |
| 彼 | 6 | 2.13 |
| 貴方 | 6 | 2.53 |
| 悪魔 | 5 | 3.04 |
| れる | 5 | 1.22 |
| から | 5 | 1.17 |
| いる | 5 | 1.00 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| も | 4 | 1.04 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| さ | 4 | 1.59 |
| で | 4 | 0.86 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| そう | 4 | 1.75 |
| な | 4 | 1.04 |
| 者 | 4 | 2.04 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 神 | 3 | 2.42 |
| 優しい | 3 | 2.76 |
| ば | 3 | 1.60 |
| や | 3 | 1.75 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| 持つ | 3 | 2.02 |
| か | 3 | 1.46 |
| 底荷 | 3 | 2.49 |
| だ | 3 | 1.16 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| こと | 3 | 1.30 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 魂 | 2 | 3.01 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 司教 | 2 | 4.07 |
| モノ | 2 | 3.39 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| られる | 2 | 1.68 |
| ね | 2 | 1.64 |
| へ | 2 | 1.95 |
| とも | 2 | 2.37 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 穏やか | 2 | 3.23 |
| 怠惰 | 2 | 4.25 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| わ | 2 | 2.11 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 天使 | 2 | 3.25 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 礼拝 | 2 | 4.76 |
| して | 2 | 1.31 |
| 愚鈍 | 2 | 4.75 |
| 言う | 2 | 1.56 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 上背 | 1 | 4.98 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 話し掛ける | 1 | 4.01 |
| ので | 1 | 1.80 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 亡き | 1 | 3.83 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 賢 | 1 | 3.97 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
Showing 1 - 100 of 312 words