"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃね | 1 | 4.02 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 大合唱 | 1 | 5.11 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ｄｉｓ | 1 | 4.00 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 校則 | 1 | 4.87 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
Showing 201 - 300 of 949 words