"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 教師 | 1 | 3.40 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
Showing 201 - 300 of 949 words