"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰る | 2 | 2.52 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| ので | 2 | 1.80 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 毎回 | 2 | 3.80 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 時間切れ | 2 | 4.58 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| でしょ | 2 | 3.03 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 通じる | 2 | 3.42 |
| 止め | 2 | 2.78 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 納得 | 2 | 2.79 |
| しか無い | 2 | 4.07 |
| 理屈 | 2 | 3.71 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 混ざる | 2 | 3.62 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 後輩 | 2 | 3.79 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 実の | 2 | 3.93 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| メンタル | 2 | 4.49 |
| 帰れ | 2 | 3.97 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| ことになっている | 1 | 3.71 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 弄う | 1 | 5.01 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| ほら | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 949 words