"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 適度 | 1 | 4.05 |
| ダメンズ | 1 | 6.11 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| ウザ絡み | 1 | 6.15 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 全て | 1 | 2.32 |
Showing 401 - 500 of 949 words