"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 名 | 1 | 2.55 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| アイシャドー | 1 | 6.18 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| たり | 1 | 2.26 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 色目 | 1 | 4.99 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ウザ絡み | 1 | 6.15 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 面談 | 1 | 4.53 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 壁ドン | 1 | 5.03 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| とする | 1 | 2.60 |
Showing 501 - 600 of 949 words