"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 止める | 1 | 2.80 |
| 厚化粧 | 1 | 5.62 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 合わせ鏡 | 1 | 5.68 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| ウィッグ | 1 | 5.27 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 経る | 1 | 4.39 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| ダメンズ | 1 | 6.11 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 遠足 | 1 | 4.63 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 何コレ | 1 | 5.25 |
| ドッペルゲンガー | 1 | 4.71 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 人事 | 1 | 4.37 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 戸籍 | 1 | 4.56 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| シーン | 1 | 3.86 |
Showing 501 - 600 of 949 words