"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 何でも無い | 1 | 4.88 |
| 断じて | 1 | 4.14 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| ギャル | 1 | 4.86 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| す | 1 | 3.13 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 臆する | 1 | 4.57 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 順番に | 1 | 3.98 |
| 象徴 | 1 | 3.85 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 正真正銘 | 1 | 4.26 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| それ | 1 | 2.40 |
Showing 501 - 600 of 949 words