"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 草食系男子 | 1 | 6.14 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| ダメンズ | 1 | 6.11 |
| それより | 1 | 3.35 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| キモイ | 1 | 4.87 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 手はず | 1 | 4.49 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| やり方 | 1 | 3.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| ガリガリ | 1 | 4.42 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 腕を組む | 1 | 4.62 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 困らせる | 1 | 4.74 |
| ぱさり | 1 | 5.74 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| となると | 1 | 3.16 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| かい | 1 | 2.98 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 凹む | 1 | 4.22 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 厭がる | 1 | 4.39 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| フォルダ | 1 | 5.21 |
| 衆目 | 1 | 4.76 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
Showing 601 - 700 of 949 words