"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 変貌 | 1 | 4.07 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| マッチ | 1 | 4.37 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 射止める | 1 | 4.88 |
| 乖離 | 1 | 4.74 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 濃いめ | 1 | 5.27 |
| 精神面 | 1 | 4.90 |
| 意味無い | 1 | 5.41 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| むさい | 1 | 5.17 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| ガン無視 | 1 | 5.12 |
| 子離れ | 1 | 5.56 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| なので | 1 | 2.48 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| ヤバイ | 1 | 4.01 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 訓導 | 1 | 5.83 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| お断り | 1 | 3.92 |
Showing 701 - 800 of 949 words