"The beautiful girl who confessed to me looks exactly like my mother..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
マノイ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I refused, but they won't give up! That attitude looks just like my mother's, and I hate it even more! Thank you for the daily first place... Huh, why this work!? Also posted on Kakuyom
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,862
Sentences 324
Characters 5,723
Unique Words 949
1-Occurrence Words 608
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 546
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 8.8
Word List (949 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気配 | 1 | 2.79 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| げふんげふん | 1 | 5.51 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| ぐすん | 1 | 5.07 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 昇降口 | 1 | 4.97 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 終結 | 1 | 4.37 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 頑張り屋 | 1 | 5.02 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| アイシャドー | 1 | 6.18 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 父さん | 1 | 3.49 |
| 抱き着く | 1 | 4.18 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| お下げ | 1 | 4.87 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 毎度 | 1 | 4.31 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| なので | 1 | 2.48 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| す | 1 | 3.13 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 厚化粧 | 1 | 5.62 |
| 茶色 | 1 | 3.87 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 誰が見ても | 1 | 4.57 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| される | 1 | 2.48 |
Showing 801 - 900 of 949 words